Politique de confidentialité

1. La protection des données en un coup d’œil

Informations générales

Les informations suivantes donnent un aperçu simple de ce qui se passe avec vos données à caractère personnel lorsque vous consultez ce site Internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données permettant de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations détaillées sur la protection des données dans notre politique de confidentialité présentée ci-dessous.

Collecte de données sur ce site Internet

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site Internet ?

Le traitement des données sur ce site Internet est effectué par l’exploitant du site. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Informations sur le responsable du traitement » de la présente politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

D’une part, vos données sont collectées lorsque vous nous les communiquez. Il peut s’agir, par exemple, de données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement ou, après votre consentement, par nos systèmes informatiques lorsque vous consultez le site Internet. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure d’accès à la page). La collecte de ces données a lieu automatiquement dès que vous accédez à ce site Internet.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée afin de garantir une mise à disposition du site Internet sans erreur. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d’utilisateur. Si des contrats peuvent être conclus ou initiés par l’intermédiaire du site Internet, les données transmises sont également traitées pour les offres contractuelles, les commandes ou autres demandes de prestations.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur l’origine, les destinataires et la finalité de vos données à caractère personnel enregistrées. Vous avez également le droit de demander la rectification ou l’effacement de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment pour l’avenir. Vous avez également le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous disposez en outre d’un droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.

Vous pouvez à tout moment nous contacter à ce sujet ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données.

2. Hébergement

Nous hébergeons le contenu de notre site Internet auprès du fournisseur suivant :

Strato

Le fournisseur est Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Allemagne (ci-après « Strato »). Lorsque vous consultez notre site Internet, Strato collecte différents fichiers journaux, y compris vos adresses IP.

Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de Strato : https://www.strato.de/datenschutz/.

L’utilisation de Strato repose sur l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à assurer une présentation aussi fiable que possible de notre site Internet. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG, dans la mesure où le consentement couvre le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple l’empreinte numérique de l’appareil) au sens du TDDDG. Le consentement peut être retiré à tout moment.

Sous-traitance

Nous avons conclu un contrat de sous-traitance (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat prescrit par le droit de la protection des données qui garantit que ce service traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site Internet uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

3. Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de vos données à caractère personnel. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales applicables en matière de protection des données ainsi qu’à la présente politique de confidentialité.

Lorsque vous utilisez ce site Internet, différentes données à caractère personnel sont collectées. Les données à caractère personnel sont des données permettant de vous identifier personnellement. La présente politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est effectué.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de communications par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès de tiers n’est pas possible.

Informations sur le responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site Internet est :

Lions Europa Forum Karlsruhe 2026

Eberdinger Straße 36

71287 Weissach

Téléphone : +49 172 719 15 83

E-mail : gerhard.boehmler@ef2026.de

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple les noms, adresses e-mail ou informations similaires).

Durée de conservation

Sauf indication d’une durée de conservation plus spécifique dans la présente politique de confidentialité, vos données à caractère personnel restent chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement des données cesse de s’appliquer. Si vous faites valoir une demande légitime d’effacement ou retirez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous disposons d’autres motifs légalement autorisés pour conserver vos données à caractère personnel (par exemple des obligations de conservation fiscales ou commerciales) ; dans ce dernier cas, l’effacement intervient après la disparition de ces motifs.

Informations générales sur les bases juridiques du traitement des données sur ce site Internet

Lorsque vous avez consenti au traitement des données, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD ou de l’art. 9, paragraphe 2, point a du RGPD lorsque des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l’art. 9, paragraphe 1 du RGPD sont traitées. En cas de consentement explicite au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement repose également sur l’art. 49, paragraphe 1, point a du RGPD. Si vous avez consenti au stockage de cookies ou à l’accès à des informations sur votre terminal (par exemple par empreinte numérique de l’appareil), le traitement repose en outre sur l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG dans la mesure où le consentement couvre cet accès. Le consentement peut être retiré à tout moment.

Si vos données sont nécessaires à l’exécution d’un contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD. Nous traitons en outre vos données dans la mesure où cela est nécessaire au respect d’une obligation légale sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD. Le traitement peut également reposer sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Les bases juridiques applicables dans chaque cas sont expliquées dans les sections suivantes de la présente politique de confidentialité.

Destinataires des données à caractère personnel

Dans le cadre de nos activités commerciales, nous collaborons avec différents organismes externes. Dans certains cas, cela nécessite également la transmission de données à caractère personnel à ces organismes externes. Nous ne communiquons des données à caractère personnel à des organismes externes que lorsque cela est nécessaire à l’exécution d’un contrat, lorsque nous y sommes légalement tenus (par exemple la transmission de données aux autorités fiscales), lorsque nous avons un intérêt légitime à cette transmission conformément à l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD ou lorsqu’une autre base juridique autorise la transmission des données. Lorsque nous faisons appel à des sous-traitants, nous ne transmettons les données à caractère personnel de nos clients que sur la base d’un contrat de sous-traitance valide. En cas de traitement conjoint, un accord de traitement conjoint est conclu.

Retrait de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez retirer à tout moment un consentement que vous avez déjà donné. La licéité du traitement des données effectué avant le retrait reste inchangée.

Droit d’opposition à la collecte des données dans certains cas ainsi qu’au marketing direct (art. 21 RGPD)

SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L’ART. 6, PARAGRAPHE 1, POINT E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ À TOUT MOMENT LE DROIT DE VOUS OPPOSER AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE ; CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. VOUS TROUVEREZ LA BASE JURIDIQUE RESPECTIVE SUR LAQUELLE REPOSE LE TRAITEMENT DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES ET IMPÉRIEUX DE TRAITEMENT QUI PRIMENT SUR VOS INTÉRÊTS, DROITS ET LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À LA CONSTATATION, À L’EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ART. 21, PARAGRAPHE 1 DU RGPD).

SI VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL À DES FINS DE MARKETING DIRECT ; CELA S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UN TEL MARKETING DIRECT. SI VOUS VOUS OPPOSEZ, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PLUS UTILISÉES PAR LA SUITE À DES FINS DE MARKETING DIRECT (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ART. 21, PARAGRAPHE 2 DU RGPD).

Droit de réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Le droit de réclamation s’exerce sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’obtenir que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou dans le cadre de l’exécution d’un contrat vous soient remises, à vous ou à un tiers, dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez la transmission directe des données à un autre responsable du traitement, celle-ci ne sera effectuée que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Accès, rectification et effacement

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données à caractère personnel enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que la finalité du traitement des données et, le cas échéant, le droit de demander la rectification ou l’effacement de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet ainsi que pour toute autre question concernant les données à caractère personnel.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous pouvez nous contacter à tout moment à ce sujet. Le droit à la limitation du traitement existe dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel que nous conservons, nous avons généralement besoin de temps pour les vérifier. Pendant la durée de la vérification, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Si le traitement de vos données à caractère personnel est ou a été illicite, vous pouvez demander la limitation du traitement au lieu de l’effacement.
  • Si nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits en justice, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur effacement.
  • Si vous avez formé une opposition conformément à l’art. 21, paragraphe 1 du RGPD, une mise en balance de vos intérêts et des nôtres doit être effectuée. Tant qu’il n’est pas établi quels intérêts prévalent, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données ne peuvent, à l’exception de leur conservation, être traitées qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice, ou pour protéger les droits d’une autre personne physique ou morale, ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

Chiffrement SSL/TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que des commandes ou des demandes que vous nous adressez en tant qu’exploitant du site, cette page utilise un chiffrement SSL/TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et à la présence du symbole de cadenas dans votre navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL/TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

4. Collecte de données sur ce site Internet

Cookies

Nos sites Internet utilisent des « cookies ». Les cookies sont de petits paquets de données et ne causent aucun dommage à votre terminal. Ils sont soit stockés temporairement pendant la durée d’une session (cookies de session), soit durablement (cookies persistants) sur votre terminal. Les cookies de session sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. Les cookies persistants restent stockés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu’une suppression automatique soit effectuée par votre navigateur.

Les cookies peuvent provenir de nous (cookies propriétaires) ou d’entreprises tierces (cookies tiers). Les cookies tiers permettent d’intégrer certains services fournis par des entreprises tierces dans les sites Internet (par exemple des cookies utilisés pour traiter les services de paiement).

Les cookies ont différentes fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site Internet ne fonctionneraient pas sans eux (par exemple la fonction de panier ou l’affichage de vidéos). D’autres cookies peuvent être utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou à des fins publicitaires.

Les cookies nécessaires à la réalisation du processus de communication électronique, à la mise à disposition de certaines fonctions que vous avez demandées (par exemple la fonction de panier) ou à l’optimisation du site Internet (par exemple les cookies permettant de mesurer l’audience du site) sont stockés sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD, sauf indication d’une autre base juridique. L’exploitant du site a un intérêt légitime à stocker les cookies nécessaires afin de fournir ses services de manière techniquement correcte et optimisée. Si un consentement au stockage de cookies et de technologies de reconnaissance comparables a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de ce consentement (art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et art. 25, paragraphe 1 du TDDDG) ; le consentement peut être retiré à tout moment.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour être informé de l’installation de cookies et pour n’autoriser les cookies qu’au cas par cas, exclure leur acceptation dans certains cas ou de manière générale et activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site Internet peut être limitée.

Vous pouvez consulter dans la présente politique de confidentialité quels cookies et services sont utilisés sur ce site Internet.

Consentement avec Borlabs Cookie

Notre site Internet utilise la technologie de consentement Borlabs Cookie afin d’obtenir votre consentement au stockage de certains cookies dans votre navigateur ou à l’utilisation de certaines technologies et de documenter ce consentement conformément aux exigences en matière de protection des données. Le fournisseur de cette technologie est Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hambourg, Allemagne (ci-après « Borlabs »).

Lorsque vous accédez à notre site Internet, un cookie Borlabs est enregistré dans votre navigateur, dans lequel sont stockés les consentements que vous avez donnés ou le retrait de ces consentements. Ces données ne sont pas transmises au fournisseur de Borlabs Cookie.

Les données collectées sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie Borlabs ou que la finalité de la conservation des données cesse de s’appliquer. Les obligations légales impératives de conservation restent inchangées. Les détails concernant le traitement des données par Borlabs Cookie sont disponibles à l’adresse suivante : https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

La technologie de consentement Borlabs Cookie est utilisée afin d’obtenir les consentements légalement requis pour l’utilisation de cookies. La base juridique est l’art. 6, paragraphe 1, point c du RGPD.

Fichiers journaux du serveur

Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de :

  • Type et version du navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL de référence
  • Nom d’hôte de l’ordinateur qui accède au site
  • Heure de la requête du serveur
  • Adresse IP

Ces données ne sont pas combinées avec d’autres sources de données.

La collecte de ces données repose sur l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site a un intérêt légitime à une présentation techniquement correcte et à l’optimisation de son site Internet – les fichiers journaux du serveur doivent être collectés à cette fin.

Formulaire de contact

Si vous nous envoyez des demandes via le formulaire de contact, les informations que vous fournissez dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous y indiquez, sont conservées par nos soins afin de traiter la demande et en cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données repose sur l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD), s’il a été demandé ; le consentement peut être retiré à tout moment.

Les données que vous saisissez dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, retiriez votre consentement à leur stockage ou que la finalité du stockage des données cesse de s’appliquer (par exemple après le traitement complet de votre demande). Les dispositions légales impératives – notamment les délais de conservation – restent inchangées.

Contact par e-mail, téléphone ou fax

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou fax, votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel qui en résultent (nom, demande), est stockée et traitée par nos soins afin de traiter votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données repose sur l’art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD si votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD), s’il a été demandé ; le consentement peut être retiré à tout moment.

Les données que vous nous envoyez dans le cadre de demandes de contact restent chez nous jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, retiriez votre consentement à leur stockage ou que la finalité du stockage des données cesse de s’appliquer (par exemple après le traitement complet de votre demande). Les dispositions légales impératives – notamment les délais légaux de conservation – restent inchangées.

5. Newsletter

Données de la newsletter

Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site Internet, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d’informations nous permettant de vérifier que vous êtes le titulaire de l’adresse e-mail indiquée et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée, ou uniquement sur une base volontaire. Pour l’envoi des newsletters, nous utilisons des prestataires de services de newsletter décrits ci-dessous.

CleverReach

Ce site Internet utilise CleverReach pour l’envoi de newsletters. Le fournisseur est CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede, Allemagne (ci-après « CleverReach »). CleverReach est un service permettant d’organiser et d’analyser l’envoi de newsletters. Les données que vous saisissez pour recevoir la newsletter (par exemple votre adresse e-mail) sont stockées sur les serveurs de CleverReach en Allemagne et/ou en Irlande.

Les newsletters que nous envoyons avec CleverReach nous permettent d’analyser le comportement des destinataires. Il est notamment possible d’analyser combien de destinataires ont ouvert le message de la newsletter et combien de fois un lien donné dans la newsletter a été cliqué. Grâce au suivi des conversions, il est également possible d’analyser si une action prédéfinie (par exemple l’achat d’un produit sur ce site Internet) est effectuée après avoir cliqué sur un lien. Vous trouverez plus d’informations sur l’analyse des données par les newsletters CleverReach à l’adresse suivante : https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking/

Le traitement des données repose sur votre consentement (art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD). Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en vous désabonnant de la newsletter. La licéité des opérations de traitement déjà effectuées reste inchangée par le retrait.

Si vous ne souhaitez pas que CleverReach analyse vos données, vous devez vous désabonner de la newsletter. Un lien correspondant est disponible dans chaque newsletter.

Les données que vous nous avez fournies pour recevoir la newsletter sont conservées par nous et/ou par le prestataire de services de newsletter jusqu’à votre désinscription et sont ensuite supprimées de la liste de diffusion. Les données que nous conservons à d’autres fins ne sont pas concernées.

Après votre désinscription de la liste de diffusion, votre adresse e-mail peut être enregistrée par nous et/ou par le prestataire de services de newsletter dans une liste noire si cela est nécessaire pour empêcher de futurs envois. Les données de la liste noire sont utilisées uniquement à cette fin et ne sont pas combinées avec d’autres données. Cela sert à la fois vos intérêts et notre intérêt à respecter les exigences légales applicables à l’envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Le stockage dans la liste noire n’est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer à ce stockage si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

Pour plus d’informations, veuillez consulter la politique de confidentialité de CleverReach : https://www.cleverreach.com/de/datenschutz/

Sous-traitance

Nous avons conclu un contrat de sous-traitance (DPA) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat prescrit par le droit de la protection des données qui garantit que ce service traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site Internet uniquement selon nos instructions et dans le respect du RGPD.

6. Plugins et outils

Google Fonts (hébergement local)

Ce site utilise ce que l’on appelle Google Fonts pour l’affichage uniforme des polices, fournies par Google. Les Google Fonts sont installées localement. Aucune connexion aux serveurs de Google n’a lieu.

Pour plus d’informations sur Google Fonts, veuillez consulter https://developers.google.com/fonts/faq et la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de

Google Maps

Ce site utilise le service cartographique Google Maps. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Ce service nous permet d’intégrer des cartes sur notre site Internet.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. L’exploitant de ce site n’a aucune influence sur cette transmission de données. Lorsque Google Maps est activé, Google peut utiliser Google Fonts afin d’assurer une présentation uniforme des polices. Lorsque Google Maps est consulté, votre navigateur charge les polices Web nécessaires dans son cache afin d’afficher correctement les textes et les polices.

Google Maps est utilisé dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et afin de faciliter la localisation des lieux indiqués sur notre site Internet. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l’art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6, paragraphe 1, point a du RGPD et de l’art. 25, paragraphe 1 du TDDDG, dans la mesure où le consentement couvre le stockage de cookies ou l’accès à des informations sur le terminal de l’utilisateur (par exemple l’empreinte numérique de l’appareil) au sens du TDDDG. Le consentement peut être retiré à tout moment.

Le transfert de données vers les États-Unis repose sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez les détails ici :
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/

Pour plus d’informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=de

L’entreprise est certifiée dans le cadre du « EU-US Data Privacy Framework » (DPF). Le DPF est un accord entre l’Union européenne et les États-Unis destiné à garantir le respect des normes européennes de protection des données lors du traitement de données aux États-Unis. Toute entreprise certifiée dans le cadre du DPF s’engage à respecter ces normes de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations auprès du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780

Information relative à la protection des données concernant les prises de photos et de vidéos lors d’événements

Responsable du traitement

Finalités du traitement

Dans le cadre de nos événements, nous prenons des photographies et, le cas échéant, des vidéos. Nous utilisons ces prises de vue aux fins suivantes : documenter nos événements, en rendre compte, ainsi que mener les activités de presse et de relations publiques des organisations LIONS Deutschland. À ces fins, certaines prises de vue peuvent notamment être publiées sur les sites web de Lions Deutschland, dans les publications et supports d’information de Lions Deutschland ainsi que sur nos réseaux sociaux. Elles peuvent également être transmises à des représentants de la presse et des médias dans le cadre de la couverture de l’événement concerné. Lors de la réalisation et de la sélection des prises de vue, nous veillons généralement à mettre au premier plan le caractère et le déroulement de l’événement.

Bases juridiques

Prises de vue de l’événement et de situations

Lorsque les photographies et vidéos documentent le déroulement de l’événement sans qu’une personne soit délibérément mise en avant comme sujet principal ou de manière comparable, le traitement repose sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste à documenter en images les événements que nous organisons, à informer sur nos événements et activités et à les présenter dans le cadre de nos activités de presse et de relations publiques. Lors de la réalisation, de la sélection et de la publication des prises de vue, nous tenons compte des intérêts et des droits de la personnalité des personnes représentées. Nous veillons notamment à ne pas utiliser d’images montrant des personnes dans des situations désavantageuses, inappropriées ou portant atteinte à leur vie privée.

Portraits et prises de vue individuelles ciblées

Pour les portraits ou prises de vue individuelles ciblées, ainsi que pour toute autre image mettant volontairement une personne au premier plan, nous recueillons, lorsque cela est nécessaire, un consentement conformément à l’art. 6, par. 1, point a du RGPD. Le consentement donné peut être retiré à tout moment pour l’avenir. Ce retrait n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant celui-ci. La participation à un événement n’est pas subordonnée au consentement à la réalisation ou à la publication de prises de vue nécessitant un consentement.

Opposition aux prises de vue

Si vous ne souhaitez pas être photographié(e) ou filmé(e), veuillez vous adresser dès que possible à notre équipe événementielle ou aux photographes présents sur place. Nous tiendrons compte de votre souhait lors de la réalisation et de la sélection des prises de vue. Lorsque les lieux le permettent, des zones dans lesquelles aucune photo ni vidéo n’est réalisée peuvent également être prévues.

Destinataires et publication

Au sein des organisations Lions Deutschland, seules les entités qui en ont besoin aux fins indiquées ont accès aux prises de vue. Si nécessaire, celles-ci peuvent également être transmises aux prestataires que nous mandatons, notamment aux photographes, agences et prestataires informatiques, d’hébergement ou de médias. Certaines prises de vue peuvent être publiées ou diffusées dans le cadre de nos activités de presse et de relations publiques, notamment sur les sites web de Lions Deutschland, dans ses publications et supports d’information et sur nos réseaux sociaux. En cas de publication sur Internet, les prises de vue sont accessibles dans le monde entier. Il ne peut être exclu que des tiers enregistrent, reproduisent, rediffusent ou utilisent autrement les images publiées.

Durée de conservation

Les photographies et vidéos ne sont conservées que pendant la durée nécessaire aux finalités concernées. Les prises de vue qui ne sont pas retenues pour une utilisation ultérieure sont supprimées dans un délai de 12 mois, sauf obligation légale de conservation ou autre motif légitime justifiant leur conservation. Les prises de vue sélectionnées à des fins de documentation, de presse et de relations publiques peuvent être conservées et utilisées aussi longtemps que nécessaire à ces fins. La nécessité de poursuivre leur conservation et leur utilisation est régulièrement réexaminée. Si le traitement repose sur votre consentement et que vous le retirez, les prises de vue concernées ne seront plus utilisées à l’avenir et seront supprimées, sauf si un autre fondement juridique permet la poursuite du traitement.

Droit d’opposition

Lorsque le traitement repose sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD, vous avez, conformément à l’art. 21, par. 1 du RGPD, le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles pour des raisons tenant à votre situation particulière. En cas d’opposition, nous ne traiterons plus les données personnelles concernées, sauf si nous démontrons l’existence de motifs légitimes et impérieux prévalant sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement est nécessaire à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice. Indépendamment de cela, vous pouvez nous signaler avant ou pendant l’événement que vous ne souhaitez pas être photographié(e) ou filmé(e).

Retrait du consentement

Lorsque le traitement d’une prise de vue repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment pour l’avenir. Ce retrait n’affecte pas la licéité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu’au moment du retrait.

Autres droits en matière de protection des données

Sous réserve des conditions légales, vous disposez notamment d’un droit d’accès aux données personnelles vous concernant qui sont traitées (art. 15 RGPD), de rectification des données inexactes (art. 16 RGPD), d’effacement de vos données personnelles (art. 17 RGPD) et de limitation du traitement (art. 18 RGPD). Si les conditions légales sont réunies, vous pouvez également disposer d’un droit à la portabilité des données au titre de l’art. 20 RGPD pour les traitements fondés sur le consentement.

Droit d’introduire une réclamation

Conformément à l’art. 77 RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données si vous estimez que le traitement de vos données personnelles enfreint la réglementation applicable.

Politique de confidentialité